function emailLinkLiteral(name, domain, text) {
  document.write('<a href=\"mailto:' + name + '@' + domain + '\" title=\"Envoyez un email\" >' + text + '</a>');
}

function emailLink(name, domain) {
  emailLinkLiteral(name, domain, name + '@' + domain);
}